CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION

Dernière mise à jour : septembre 2026.

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (ci-après « CGU ») régissent l’accès au site afrimach.org (le « Site ») édité par AfriMach International (« AfriMach »). En naviguant sur le Site ou en envoyant une demande de devis, vous acceptez ces CGU.

1. Objet — marketplace

AfriMach est une marketplace : nous mettons en relation des acheteurs, principalement en République démocratique du Congo (RDC) et en Afrique, avec des fabricants et fournisseurs d’engins (camions tracteurs, bennes, pelles, grues, chargeurs, matériel de chantier). AfriMach n’est pas constructeur. Les machines présentées (HOWO, SHACMAN, FAW, XCMG, SANY et références comparables) restent la propriété de leurs titulaires de marque.

2. Accès au Site

Le Site est accessible publiquement, en français. AfriMach s’efforce d’assurer une disponibilité continue mais ne garantit pas l’absence d’interruptions (maintenance, réseau, hébergeur). L’utilisation du Site se fait à vos frais de connexion.

3. Catalogue et informations

Les fiches, photos, capacités, motorisations et délais sont fournis à titre indicatif. Les spécifications définitives, la disponibilité et le prix sont confirmés uniquement dans une offre écrite (devis). AfriMach peut mettre à jour ou retirer une référence sans préavis.

4. Demande de devis

Le formulaire de contact prépare un message vers WhatsApp +243 971 059 573 ou un échange par e-mail à afrimach@proton.me. Une demande de devis n’est pas une commande et n’engage ni AfriMach ni le fabricant tant qu’une offre n’a pas été acceptée par écrit. Vous vous engagez à fournir des informations exactes (identité, besoin, pays de livraison).

5. Prix, commande et paiement

Les prix communiqués sont des estimations hors taxes, transport et droits de douane, sauf mention contraire. Toute commande fait l’objet d’une confirmation écrite précisant : matériel, quantité, Incoterm, délai, conditions de paiement et lieu de livraison (ex. Kinshasa, Matadi, ou autre site en RDC / Afrique). Le paiement s’effectue selon les modalités convenues avec AfriMach et/ou le fabricant ; AfriMach n’encaisse pas de paiement via le Site statique.

6. Livraison et logistique

AfriMach peut accompagner l’expédition jusqu’en RDC et vers d’autres pays africains (transit, documentation, conseils d’acheminement). Les délais dépendent du fabricant, du fret maritime ou terrestre, des formalités douanières et des conditions locales. Les risques de transport suivent l’Incoterm convenu. L’acheteur reste responsable des autorisations d’importation dans son pays.

7. Garantie et après-vente

Les garanties éventuelles sont celles du fabricant, reprises dans l’offre. AfriMach n’accorde pas de garantie propre au-delà de ce qui est expressément écrit. L’entretien, les pièces et l’usage sur pistes ou mines relèvent de l’exploitant.

8. Responsabilité

AfriMach n’est pas responsable : des choix d’engin inadaptés si le besoin n’a pas été décrit avec précision ; des retards imputables aux fabricants, transitaires, douanes ou autorités ; des contenus de services tiers (WhatsApp / Meta, messagerie). La responsabilité d’AfriMach, si elle était retenue, est limitée au montant des honoraires ou commissions facturés pour l’opération concernée, hors dommages indirects.

9. Propriété intellectuelle

La marque AfriMach, les textes, la structure et les éléments graphiques du Site sont protégés. Toute reproduction non autorisée est interdite. Les photographies peuvent provenir de banques d’images libres de droits ; les marques de constructeurs restent la propriété de leurs titulaires.

10. Données personnelles

Le traitement des données collectées via le formulaire (nom, entreprise, e-mail, WhatsApp, besoin, pays) est décrit dans la politique de confidentialité. Le Site n’installe pas de cookies publicitaires. Des préférences locales (thème, consentement) peuvent être stockées dans votre navigateur.

11. Liens et services tiers

Les liens vers WhatsApp, les fabricants ou d’autres sites sont fournis pour faciliter le contact. AfriMach n’est pas responsable de leurs conditions d’utilisation.

12. Modification des CGU

AfriMach peut adapter les présentes CGU. La version applicable est celle publiée sur cette page, datée en tête de document.

13. Droit applicable

Les présentes CGU sont régies par le droit applicable au siège de l’éditeur. En cas de différend, une solution amiable sera recherchée avant toute action. Contact : afrimach@proton.me · WhatsApp +243 971 059 573.